EXPOSICIÓN ITINERANTE: Què van fer per nosaltres els romans? ¿Qué hicieron por nosotros los romanos?

QUÈ VAN FER PER NOSALTRES ELS ROMANS?

Podríem dir que el nostre món occidental és el resultat de la contribució dels pobles grec i romà. Si en aquest moment hi ha alguna cosa que ens uneix als països de "cultura llatina", i als europeus en general, és el llegat del món clàssic i la manera com la romanització ens va acostar a tots nosaltres. D'una manera al·legòrica, per tant, ens atreviriem a dir que som "fills dels romans".

Roma va usar les seves legions per a dominar el món antic i, tot seguit, procedí a la seva organització, mitjançant la imposició de les seves normes, però també amb l’acceptació i l’assimilació dels costums que existien abans de la seva arribada. La cultura que hem heretat dels romans és encara viva a la nostra societat i seguirà vivint mentre duri la nostra civilització. Això és el que van fer per nosaltres.

¿QUÉ HICIERON POR NOSOTROS LOS ROMANOS?

Podríamos asegurar que nuestro mundo occidental es el resultado de la contribución de los pueblos griego y romano. Si en este momento hay algo que nos une a los países de “cultura latina”, y a los europeos en general, es el legado del mundo clásico y la forma en que la romanización nos acercó de forma decisiva los unos a los otros. De manera alegórica, pues, podríamos sentirnos “hijos de romanos”.

Roma utilizó a sus legiones para dominar el mundo antiguo, procediendo después a su organización, imponiendo unas veces la suya propia o bien aceptando y asimilando las costumbres autóctonas que existían antes de su llegada.  La cultura que heredamos de los romanos está viva en nuestra sociedad actual y lo seguirá estando mientras perdure nuestra civilización. Eso es lo que hicieron por nosotros.

Con textos de diversos especialistas en mundo romano:

Maria Lledó Barreda Casanova

María José Bernárdez Gómez

Carlos Buenacasa Pérez

Esperanza Gonzalo Pérez

Juan Carlos Guisado di Monti

Juana María Huélamo Gabaldón

Francesc Sánchez Pérez

Josep Maria Solias Arís

Y comisariado de:

Juana María Huélamo Gabaldón

Josep Maria Solias Arís 

Se presenta esta exposición en el Museu Palau Mercader de Cornellà de Llobregat hasta el día 18 de junio de 2017. El mismo día de la clausura habrá un taller sobre culinaria romana.